domenica 12 febbraio 2012

Méritez-vous votre nationalité française? / Meritate la vostra nazionalità francese?

Depuis le 1er janvier l'Etat a rehaussé ses exigences pour obtenir la nationalité française. Le test demandé vise a vérifier les compétences sur “l’histoire, la culture et la société française”, et pour les rédiger on a demandé l’aide de l’historien Emmanuel de Waresquiel, spécialiste du période de la restauration, et le médiéviste Bruno Laurioux. Les questions, avec trois réponses possibles, sont plutôt faciles, surtout parce qu’elles évitent – par exemple – les dates trop précises…peut-être pour éviter d’admettre que la plus part des français ne saurait pas non plus répondre correctement… et vous ? Passeriez-vous le test ?  Mettez-vous à l’épreuve ici!


Dal 1 gennaio lo Stato francese ha maggiori esigenze per rilasciare la nazionalità francese. Il test proposto mira a verificare competenze su “la storia, la cultura e la società francese”, e per redigerlo si è chiesto l’aiuto nientemeno che dello storico Emmanuel de Waresquiel, specialista del periodo della Restaurazione, e del medievista Bruno Laurioux. Le domande, con tre risposte possibili, sono tutto sommato facili, soprattutto perché evitano – per esempio – le date troppo precise…forse per evitare di ammettere che nemmeno la maggior parte dei francesi saprebbe rispondere correttamente…
E voi? Passereste il test? Mettetevi alla prova qui !

Nessun commento:

Posta un commento